Beaux livres et jolies éditions: les trésors de ma bibliothèque #3

Après ma collection des Oeuvres complètes de Balzac et mon édition des Nouvelles complètes de Sherlock Holmes de Conan Doyle, je vous présente aujourd’hui le Théâtre complet de Shakespeare, que j’avais reçu pour Noël 2016 (et dont je n’ai lu pour l’instant qu’une seule pièce, oups!) 🙂

Théâtre complet. Edition illustrée. De William Shakespeare. Editions Archipoche, collection La Bibliothèque des Classiques. 1312 pages.

Comme son nom l’indique, cette édition propose l’intégralité des pièces de Shakespeare, présentées comme suit (les dates entre parenthèses sont celles de la première représentation):

Tragédies:

  • Antoine et Cléopâtre (1606 ou 1608)
  • Coriolan (1607)
  • Hamlet, Prince de Danemark (entre 1598 et 1601)
  • Jules César (1599?)
  • MacBeth (entre 1599 et 1606?)
  • Othello ou le Maure de Venise (1604)
  • Le Roi Lear (entre 1603 et 1606)
  • Roméo et Juliette (entre 1591 et 1595?)
  • Timon d’Athènes (1607-1608)
  • Titus Andronicus (1593-1594?)
  • Troïlus et Cressida (1608?)

Comédies:

  • Beaucoup de Bruit pour rien (1598-1599)
  • La Comédie des Erreurs (1592-1594)
  • Comme il vous plaira (1599)
  • Les deux Gentilshommes de Vérone (début des années 1590?)
  • Les joyeuses Commères de Windsor (avant 1597?)
  • Le Marchand de Venise (1596-1597)
  • La Mégère apprivoisée (1594)
  • Mesure pour Mesure (1604)
  • La Nuit des Rois (1601-1602)
  • Peines d’Amour perdues (1595-1596)
  • Le Songe d’une Nuit d’Eté (1594-1595)
  • Tout est bien qui finit bien (entre 1601 et 1608?)

Pièces historiques:

  • Le Roi Jean (1598)
  • Richard II (1595)
  • Henri IV (entre 1596 et 1598)
  • Henri V (1599)
  • Henri VI (entre 1588 et 1593?)
  • Richard III (1591 ou 1592)
  • Henri VIII (16013)

Dernières pièces:

  • Le Conte d’Hiver (1610 ou 1611)
  • Cymbeline (1611)
  • Périclès, Prince de Tyr (1607-1608)
  • La Tempête (1610-1611)

Désolée, l’énumération est longue et fastidieuse ^^ Mais ça vous permet de voir le point qui me gêne dans cette édition: les pièces ne sont pas proposées dans l’ordre chronologique d’écriture, ce que je trouve illogique et très dommage.

Le livre est relié en hard back avec décors en embossage doré. A l’intérieur, un signet en ruban permet de marquer les pages. Le papier, luxueux, est relativement épais, ce qui explique que le livre le soit également. Il est aussi très lourd et ne facilite pas forcément la lecture.

La mise en page est assez dense, sur 2 colonnes, avec une police plutôt petite. Là encore, pour le confort du lecteur, ce n’est pas forcément idéal.

L’édition est illustrée en noir et blanc avec les gravures de Sir John Gilbert, peintre et illustrateur autodidacte du 19e siècle.

Pour en finir avec la description, le « dessus » des pages est doré (pourquoi pas toute la tranche? Mystère).

Au final, si cette édition est vraiment très belle et rend très bien dans une bibliothèque, on peut lui reprocher de ne pas être pratique à lire. Le classement des pièces dans cet ordre me laisse aussi assez perplexe.

Bien sûr, ce que je considère comme les défauts de l’édition n’enlève rien à la qualité des pièces et les amateurs de Shakespeare, dont je fait partie, apprécieront ses points positifs.

Comme dit plus haut, pour le moment je n’ai lu que la première pièce du recueil, mais j’ai lu une douzaine de ces oeuvres dans des éditions de poche quand j’étais étudiante. J’ai également eu l’occasion de voir les adaptations de certaines d’entre elles au théâtre (ce que je vous conseille de faire si vous en avez l’occasion) ou au cinéma. Je sais que ça paraît étrange à certains d’être autant intéressée par le théâtre classique, mais je ne crois pas pouvoir expliquer clairement cet intérêt, sauf à dire: je suis curieuse ^^

J’espère que ce billet peut-être un peu fastidieux à lire vous aura plu et que les avis à venir sur les pièces de ce recueil vous intéresseront 😉

Et vous, vous avez de jolies éditions de ce genre, dans votre bibliothèque? 🙂

Cet article, publié dans Blabla, Lecture, est tagué , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

8 commentaires pour Beaux livres et jolies éditions: les trésors de ma bibliothèque #3

  1. Madame_Love dit :

    Je ne suis pas intéressée par les belles éditions, par contre, je trouve ça sympa d’avoir un recueil de toutes les pièces d’un artiste, ça permet de piocher et de le découvrir même dans les choses qu’on ne connaissaient pas et donc qu’on aurait pas acheté sinon. (et accessoirement de pouvoir lire son œuvre complète)
    Contrairement à toi, je préfère l’organisation par thématique que par date.

    J'aime

    • ducotedechezcyan dit :

      C’est sûr que les personnes qui lisent en numérique n’ont pas tellement d’intérêt pour les belles éditions ^^
      L’organisation thématique me dérangerait moins si les pièces de chaque section étaient classées chronologiquement, j’aime bien voir comment l’écriture et les thèmes abordés évoluent au fil du temps.

      J'aime

  2. Guenièvre dit :

    Je n’ai pas du tout trouvé ton article fastidieux à lire, à vrai dire tu m’as fait regretter que mon intégrale de Shakespeare ne soit pas une belle édition… C’est une intégrale Wordsworth que j’ai payé 11 euros… Je pouvais pas laisser passer, à ce prix-là… Et pour le coup, tout est classé par ordre chronologique, et elle comprend aussi les poèmes de Shakespeare (Sonnets, Lucrèce, etc). Apparemment la division des pièces selon leur genre date de 1623, et c’est la manière la plus traditionnelle de présenter l’œuvre dramaturgique de Shakespeare…
    Si je gagne un jour au loto, je ferai relier mon édition.

    J'aime

    • ducotedechezcyan dit :

      Je suis contente que le billet t’ait plu 😉
      Merci pour les précisions sur l’édition des pièces 🙂 Je regrette que mon édition n’inclue pas les poèmes, mais vu l’épaisseur du bouquin, ç’aurait été encore plus compliqué de le manier 😆
      Bonne chance pour le loto ^^

      Aimé par 1 personne

  3. Linley dit :

    Pur bonheur !

    J'aime

  4. Ping : Coriolan | Du côté de chez Cyan

  5. Ping : Ce que j’ai envie de lire en novembre | Du côté de chez Cyan

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.